日本語收入证明怎么写?

楚薇梓楚薇梓最佳答案最佳答案

1.首先,日语的「收入」用汉字写是「収入」 2.其次,要写「収入の証明書」,而不用「收穫」或者「收入證」之类的汉字表述 3.「収入は、月にXX円です」(月收入是X百万日元) 这种形式表达才是正确的!

4.最后,如果是公司的员工,直接找你们的人事部开就可以了;如果是个体户的话,去区役所问问怎么样开具证明吧…… 我在日本的时候也曾经因为入职手续需要交过这个「収入の証明書」,我记得是填好表去税务局盖章即可,很简单的。 补充回答:关于税单的问题—— 因为日本的个人所得税是可以选择不缴纳的(当然,你也要承担因此产生的罚款……) 所以如果你不想自己缴纳但是又想要拿到税单的话,可以和税务局沟通,请他们帮你打印出不需要缴纳的证明,然后就可以不用支付税金了啦~~ 只要提供姓名和住所还有电话号码给税务局就行,他们就能帮你查到是否需要缴税以及税额是多少~ 记得跟对方说是用来办理签证或者居留证等政府申请的用途哦~ 祝好运咯~

欧阳荣辉欧阳荣辉优质答主

题主,你好! 日企工作多年,来回答一下这个问题。 如果是日本人要申请永住或者定住的话,需要用到「居住者の証明書」(就是你在日本的住所的证明);而外国人想要在日本找工作的签证的话,就要用「在日雇用証明書」了哦~ 在日本就职的时候,除了上述二种文件之外还需要准备“履历书”、“资格能力证明书”等申请材料。 以上です。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!