如何通过语言关？
语言关总是令人头疼的，尤其是对于考学的同学而言。所以，如何能过语言关呢？
“任何语言入门，都是差不多的。要学习一种新的语言，就要找一些这种语言的教材，最好有口语部分的。多看教材，多练习口语，多实践。在学习语言时，实践是最重要的。” 这位同学的方法非常经典、实用，也很家常，相信对其他人也有借鉴意义。不过，就个人而言，还是要建议那位同学，学外语不要丢下汉语，特别是汉语的口语。我们很多中国人学习外语，语言能力提高到一定的水平后，遇到瓶颈，原因就在于，汉语这一语言主体没有成为自己内在的语言资源，没有把汉语和外语融会贯通起来，以至于对外语的语法等规则的理解往往陷于表象的、机械的理解，无法达到深刻的、直觉的领悟。这从一个角度解释了为什么某些人汉语都说 不流利，却去学外语，难度自然不小。所以，建议这位同学，把外语和汉语都好好融合起来，特别是口语部分。
我自学的第一门外语是英语，使用的教材是上海外语教育出版社的《英语900句》。那是一本口语书，分100个主题，每个主题下的对话都有好几章，内容非常丰富，口语化强，还有文字版本的900句供参考。那本书最初是黄皮书，后来变成了红皮，再后来变成了绿皮。它实际上就是一个口语交流的练习指导。内容基本上符合语法规范，但语法解释得比较少。当时英语的语法教学比较强调结构分析，但口语不会去管你用什么结构，该怎么运用就怎么运用，所以《英语900句》的口语实践性非常强。所以我要告诉这位同学和所有想要学习外语的小伙伴们，入门时不要只看句子，一定要去找专门的口语对话教材。
我的第二外语是日语。当初学习日语，完全是一个意外。由于在华东师大读研究生的时候觉得英文很难很杂，不想再花太多精力去学习，所以就想再学一门外语，当时觉得中日的交流比较多，另外觉得日语中很多假名和西文很像，想着学习起来可能会比较容易。日语的确入门比较容易，后来发现语法非常之繁琐，动词有好几种形式，还有所谓的被动形、使役形等等，主谓匹配上也非常讲究。但是，日文的口语非常之简单、非常之生动。当时，我能感受到中国人学习日语的优势在于，我们非常了解汉语的说话方式，我们把汉语的口语模式套用在日语上，就发现，呀！这怎么听得懂啊！但事实证明，如果我们能把汉语的使用能力加强到一种高度，我们就能轻而易举地把日语学好。
我的日语是自学成就的。在我读大学的时候，没有学过专业日语，也没有进过培训班，完全是自学的，方法也很老套，就是反复听磁带，一个字一个字地听，一句一句地听，把不容易理解的单词记录下来，反复听写，反复背诵。另外，我那时还上复旦分校的夜大，也去了复旦的图书馆外语部，在图书馆外语部的中日文原版书阅览室，找了大量和日语有关的通俗小说和杂志来看。当然，当时是看日文原版，看好了之后，再对照中文译本。这样，就可以同时掌握日语和中文两种语言。大家知道，日文中有很多汉语借词，这样，在同时掌握日语和中文的情况下，就自然能懂得这些词的含义和用法了。
最后，大家如果有感兴趣的外语，学习之前不要做太大期望，语言是不容易学的，但付出了努力可能也会有意外的收获。