日本一年几个长假?
1.“一年四个假期”的错误说法
其实,日语里并没有「年三次」或者「年四回」的说法。要表达“一年四个假期”的意思,日语里应该是这么说——“一周年四回の休假があります”(注1)——也就是说只有一句话。
而中国人习惯说“×个假期”的句式。例如“七个工作日”要说成“七个工日”、“十五天假期”要说成“十五个白天”等等。所以看到“一周年四回の休假”时,就容易产生“一年有四个假期”的想法了。实际上,这句话只能理解为“有一年的四个假期”。 “一年中有多个节假日”这种说法也是不对的。日本人说的“休暇”(けしか)并不是指中国法定节日中的“小长假”,而是指“年假”以及所有“双休日、法定节假日”的总称。虽然在日本法定年休假只有5天,但加上周末和传统节日,全年累计可以休息147天左右。 所以如果要说“一年中有多个假日”的话,日语应该这样说——“ごろくひんがたくさんあります” (注2)
2. 假期时间有多长?
日本法定年休假5天、医疗休假10天(注3);儿童学生假8天(初中、高中、中专各2天,小学1天) (注4) 一般公司还会根据业务开展情况和员工意愿给予更多的年假。以2021年为例,大部分企业的年假天数都在14~20天左右,部分企业甚至可以休到24天左右(按每年144-168工作日计算)。
除了带薪年假之外,日本还有“夏日特别休假”“年末年初休假”等。夏天从7月中旬至9月底连休约三个月,这段时间内大部分企业都会放开休假限制,员工可以自由安排假期。而年末年初休假一般是从年末十二月开始的元旦假期,一直到二月初春假结束。这期间也几乎不存在加班情况。
无论是年假还是法定节假,绝大部分日本人的假期时长都是足够的。
3. 有补贴吗?
对于长期出差或户外作业人员,日本劳动法规定,用人单位需要提供相应的补贴。如野外工作的采矿、建筑行业,在冬季气温低于一定限度的情况下,单位必须给这些劳动者发放防寒服装和用品。又比如远洋捕捞作业的渔民,按规定每航行15天就有1天的带薪休渔期,同时还可以获得鱼货收获的提成。