德国存款证明要冻结吗？
谢邀！ 首先，我要说的是，任何国家/地区的银行出具的存款证明，只要未标注“冻结”字样（个别国家／地区银行的存款证明会有“冻结”“抵押贷款”等字样），则该笔款项可以自由支取；反之，如果注明了“冻结”字样的，就要按照相关国家／地区法律执行。 那么，什么是存款证明的“冻结”呢？ “冻结”是指银行依据客户的请求，暂停客户对存款的支配权，即存款在账户中不能使用。银行存款一般分为定期存款和活期存款两种，其存款证明的制作与形式各不相同。
1．定期存款的证明制作与冻结 定期存款的证明可储户提供存单，银行直接出具。但如要求出示存单交易记录以作为资金证明材料时，银行应提供其交易记录的复印件并加盖银行印章。需要注意的是，对于已办理挂失的定期存单，只有原存款人本人持有效身份证件到开户储蓄网点办理挂失销户手续后才能领取。
2．活期存款的证明制作与冻结 由于目前各商业银行均采用计算机管理，活期存款的存款凭证为通用的磁卡(折)，存款证明通常以打印方式取得，也可通过电脑打印出活期存款的交易记录来作为资金证明。若申请人在当地没有开办银行分行的银行分支机构，需要提交申请人所在工作单位的人事部门或其他有关证明单位出具的介绍信，说明申请人的职务、工资、奖金等情况，由经办行代为调查后给予办理。