法国艺术有什么?

邓雅沂邓雅沂最佳答案最佳答案

个人认为,抛开其历史的沿革和复杂的社会因素,单纯的谈论法国的“艺术”是什么,这本身是一个非常简单的问题——法语中有一个非常简单的词汇来表达自己的这种想法:l'art pour l'art. 翻译成中文就是:为艺术而艺术。 这句话可能还有另一种译法:纯粹的艺术。但我觉得后一种译法有些歧义。因为法语中的pour l'art这个短语不是英语中的for art,因此不能简单等同于中国的“为了艺术”。这里的pour相当于英文中的for,表示行动的目的(purpose)。因此这句话的意思可以说得很明白:我的创作不是为了别的目的,就是为了艺术。

也许有人会问:所有艺术都是为了艺术吗?答案是肯定的。不管艺术家本人是否意识到这一点或者是否承认自己的创作是为了艺术,他的作品实际上都是为了艺术。所有的艺术作品都是某一瞬间永恒的瞬间,是某个人类种族在历史上某个时刻的精神焕发。它们都是特定的存在。无论作者本人怎么解释他的创作动机,这些动机总是有限的、具体的原因,而这些原因必然受到历史条件的限制。

举个例子来说明吧:塞尚说:“当我画画时,我心中想的是色块……色彩对于我就是生命,是我最为看重的东西……”(当你看到一幅精美的绘画作品时,你会不会想到画上那些充满表现力的色块呢?)但是,人们之所以被一幅画面吸引不仅仅是因为色调的和谐,也是因为构图的平衡以及线条的表现力等等。如果一件艺术品仅仅因为其创作者的个人原因(比如为了赚钱、出名或是发泄情绪)而不能上升到更高层次的话,那么这件作品就不可能成为全世界各个时代的人们都能够理解与共鸣的作品。只有当艺术品不再只是为了满足某种具体的目的时,它才能超越时间与空间,真正进入到“艺术”的领域。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!