西班牙听力怎么那么难?
本人非西语专业,但通过自学达到了C1-C2水平,对西语学习有一些心得。听力和口语是两大难点,听力更是难上加难。虽然难,但是也是有方法的。 我之前有听很多西语教学视频和资料,也报名了西语课程,学到了很多干货;加上自己平时看剧、听西语歌练听力,也积累了一些方法。今天想把这些方法分享出来,希望能帮助到大家。 西语的语法相比其他欧洲语言要简单一些,而且发音也比较容易(对于欧美人来说)。所以如果题主的西语零基础的话,建议先打好语音基础,最好能够跟着外教学音标的读音规则。这样后期背单词和练习听力的时候会方便许多。
在有了一定的词汇量后,就可以开始练习听力了。听力材料可以选播客节目或西语电视台的节目。刚开始可以先泛听,就是不用刻意去注意单词的意思,一边做别的(比如做事、运动等)一边听,培养语感。等到感觉听力有所提升时,可以考虑精听,即一遍遍地重复听直到听懂为止。 除了用耳朵听,也可以用眼睛看。推荐各位练习西语新闻听力,即收听西班牙国家报Radio Nacional里的新闻栏目 Noticias.这个栏目的语速不算很快,内容也是关于国内外的大事,有助于提高听力。
除了以上,还可以多看看西语电视剧,学些日常用语,对自己了解西语文化也有好处。推荐系列剧集《El internado》,故事情节很有吸引力,而且人物对话大多朴实直白,用来训练听力再好不过了。 最后想说,学外语是个日积月累的过程,没有捷径可走。希望楼主能坚持,加油!