利兹大学广外项目好吗?
我是2020年利兹大学翻译与跨文化交流硕士毕业,我来说说我的经历吧! 先说一下为什么选择利兹。因为我本身是广东外语外贸大学的英语语言学学士学位,所以本科申请利兹其实是有加分进的,而且利兹对于中国学生整体算分数要求比较低(跟爱大差不多),因此我就拿了几个专业去申,最后拿到了offer!
再说一下这个项目!这个项目其实就是一年在英国学习,半年在法国学习,因为我在英国念书所以比较了解英国那边的情况。英国那半年的时间你是在利兹本校学习的,上课的教授基本都是本校的系主任或者院长级别的,资源还是很丰富的。
课程难度的话要看你选择的课,因为我选择的课都是语言方面的,所以相对难一点,如果选择其他方向可能会有轻松点,比如商科。 然后说下生活方面,因为我是疫情过来的,所以没有太多的体会,之前的生活就是正常的国外生活,出门坐公交地铁,买东西逛街什么的。
因为之前一直在国内,所以在英国那边也没有太多不适应的地方,虽然英法两国语言的口音确实让人难受(๑• . •๑) 另外就是这个项目是按小时计算的,不是按学期也不是按学年,所以你不用担心学完不够或学不完怎么办之类的,时间把握完全在你自己手上! 最后说说就业问题,因为这个项目是没有研究生毕业生学位证的,所以想留英工作是不太可能的(除非去黑中介办假证哈),但利兹作为红砖大学,毕业证回去认可度还是不错的,找工作问题也不大。
至于回国就业,这个就因人而异了,因为我本身是翻译方向的,所以回国找翻译相关的工作没问题,而且我有同学回来找到对口的专业职位,不过大部分还是做了跟翻译无关的工作,因为翻译行业在国内的确不太稳定,收入也不高。 我现在回想起来,利兹的这个项目对我来说还是非常值得的,至少我学到了很多东西,也拥有了以后找对口工作的敲门砖,虽然没有留在英国但是回了国也在自己的身边找到了志同道合的朋友,现在偶尔一起约个饭也是美滋滋~